EvanjelickýJób5,2

Jób 5:2

Bláz­na za­bíja vlast­ná mr­zutosť a hlupáka usmr­cuje náruživosť.


Verš v kontexte

1 Volaj len, či ti kto od­povie; na koho zo svätých sa ob­rátiš? 2 Bláz­na za­bíja vlast­ná mr­zutosť a hlupáka usmr­cuje náruživosť. 3 Videl som bláz­na korene púšťať, ale zrazu sprách­nivel jeho príbytok.

späť na Jób, 5

Príbuzné preklady Roháček

2 Lebo bláz­na za­bije hnev, a spros­tého usmr­tí žiar­livosť.

Evanjelický

2 Bláz­na za­bíja vlast­ná mr­zutosť a hlupáka usmr­cuje náruživosť.

Ekumenický

2 Bláz­na za­bije hnev a nerozum­ného usmr­tí vášeň.

Bible21

2 Hlupáka za­hu­bí rozhořčení, omezenec umře závis­tí.