Evanjelický › Skutky › 6,9

Skutky 6:9

Skutky apoštolov

— Ale po­vs­tali nie­ktorí z takz­vanej synagógy na­zvanej synagóga Liber­tín­cov, Kyrénčan a Alexan­drijčan, z Cilície a Ázie a hádali sa so Štefanom,


Verš v kontexte

…8 Štefan však, pl­ný [viery], milos­ti a moci, činil veľké znamenia a zá­zraky medzi ľudom. 9 Ale po­vs­tali nie­ktorí z takz­vanej synagógy na­zvanej synagóga Liber­tín­cov, Kyrénčan a Alexan­drijčan, z Cilície a Ázie a hádali sa so Štefanom, 10 ale ne­vládali od­porovať múd­ros­ti a Duchu, ktorým hovoril.…

späť na Skutky, 6

Príbuzné preklady Roháček

…9 Ale po­vs­tali nie­ktorí z tej tak zvanej synagógy Liber­tínov, Cyréňanov a Alexan­drín­cov a z tých, k­torí boli z Cilície a z Ázie, a do­hadovali sa so Štefanom,…

Evanjelický ✔

…9 Ale po­vs­tali nie­ktorí z takz­vanej synagógy na­zvanej synagóga Liber­tín­cov, Kyrénčan a Alexan­drijčan, z Cilície a Ázie a hádali sa so Štefanom,…

Ekumenický

…9 Tu po­vs­tali proti nemu nie­ktorí z takzvanej synagógy Liber­tín­cov, Cyrénčanov a Alexan­drijčanov, ako aj tých, čo boli z Cilície a Ázie. Hádali sa so Štefanom,…

Bible21

…9 Teh­dy po­vsta­li něk­teří z takzvané syna­go­gy Li­bertinů (to­tiž osvo­bo­zených ot­roků z Kyré­ny, Ale­xan­drie, Ki­likie a Asie) a za­ča­li Štěpánovi odpo­rovat.…

Evanjelický › Skutky › 6,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček