EvanjelickýMicheáš2,5

Micheáš 2:5

Pre­to nebudeš mať ni­koho, kto by ti meracou šnúrou určil podiel v zbore Hos­podinovom.


Verš v kontexte

4 V ten deň uplat­nia proti vám prís­lovie, za­znie žalost­né bedákanie a po­vedia: Sme cel­kom zničení. Podiel môj­ho ľudu bol roz­delený meracou šnúrou. A ni­kto mu ho ne­vracia. Naše polia boli roz­delené našim väz­niteľom. 5 Pre­to nebudeš mať ni­koho, kto by ti meracou šnúrou určil podiel v zbore Hos­podinovom. 6 Nekážte! Tak kážu oni: O takých veciach ne­treba kázať. Nezasiah­ne nás po­tupa.

späť na Micheáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

5 Pre­to nebudeš mať toho, kto by za­hodil mer­né lano na los v shromaždení Hos­podinovom.

Evanjelický

5 Pre­to nebudeš mať ni­koho, kto by ti meracou šnúrou určil podiel v zbore Hos­podinovom.

Ekumenický

5 Pre­to nebudeš mať ni­koho, kto by ti meracou šnúrou určil podiel v zbore Hos­podina.

Bible21

5 A tak vám už nikdo ne­vy­měří podílv Hos­po­di­nově shro­máždění.