Evanjelický3. Mojžišova9,19

3. Mojžišova 9:19

Leviticus

Tuk z býka a barana, tučný chvost, to, čo po­krýva vnútor­nos­ti, ob­ličky a lalok pečene,


Verš v kontexte

18 Na­pokon za­bil býka a barana určeného na obeť spoločen­stva za ľud; Áronovi synovia mu podali krv a on ňou po­kropil ol­tár do­okola. 19 Tuk z býka a barana, tučný chvost, to, čo po­krýva vnútor­nos­ti, ob­ličky a lalok pečene, 20 tieto tukové čas­ti položili na hrude; Áron spálil tukové čas­ti na ol­tári,

späť na 3. Mojžišova, 9

Príbuzné preklady Roháček

19 Podali mu aj tuky z vola i z barana, chvost a tuk, ktorý po­krýval vnútornosti, ľad­viny aj bránicu pečene

Evanjelický

19 Tuk z býka a barana, tučný chvost, to, čo po­krýva vnútor­nos­ti, ob­ličky a lalok pečene,

Ekumenický

19 Tuk z býčka a z barana, mast­ný chvost, ob­ličky s tukom a lalok z pečene —

Bible21

19 a tučné kusy z býka i z be­ra­na – tučný ocas, tuk přikrývající vni­třnosti, led­vi­ny a ja­terní lalok.