Evanjelický3. Mojžišova9,17

3. Mojžišova 9:17

Leviticus

Po­tom priniesol po­kr­movú obeť, vzal z nej za pl­nú hr­sť a spálil na ol­tári ok­rem ran­nej spaľovanej obete.


Verš v kontexte

16 Priniesol aj spaľovanú obeť a konal podľa pred­pisu. 17 Po­tom priniesol po­kr­movú obeť, vzal z nej za pl­nú hr­sť a spálil na ol­tári ok­rem ran­nej spaľovanej obete. 18 Na­pokon za­bil býka a barana určeného na obeť spoločen­stva za ľud; Áronovi synovia mu podali krv a on ňou po­kropil ol­tár do­okola.

späť na 3. Mojžišova, 9

Príbuzné preklady Roháček

17 A tak obetoval aj obilnú obeť a na­pl­nil z nej svoju ruku a kadiac pálil to na ol­tári, krome zápal­nej obeti ran­nej.

Evanjelický

17 Po­tom priniesol po­kr­movú obeť, vzal z nej za pl­nú hr­sť a spálil na ol­tári ok­rem ran­nej spaľovanej obete.

Ekumenický

17 Dal priniesť aj po­kr­movú obetu, z ktorej vzal pl­nú hr­sť a spálil to na ol­tári spolu s rannou spaľovanou obetou.

Bible21

17 Pak ne­chal přinést moučnou oběť, vzal z ní hrst a dal ji dý­mat na ol­táři ve­dle ranní zápalné obě­ti.