Evanjelický3. Mojžišova4,11

3. Mojžišova 4:11

Leviticus

Kožu jun­ca však a všet­ko jeho mäso i s hlavou, nohami, ako aj vnútor­nos­ti i s trusom,


Verš v kontexte

10 tak ako sa vy­berá z dobyt­ka, určeného na obeť spoločen­stva - a kňaz to spáli na ol­tári spaľovaných obetí. 11 Kožu jun­ca však a všet­ko jeho mäso i s hlavou, nohami, ako aj vnútor­nos­ti i s trusom, 12 teda celého jun­ca nech vy­nesie za tábor na čis­té mies­to, kde sa vy­sýpa popol, a spáli ho na dreve; spálený má byť na mies­te, kde sa vy­sýpa popol.

späť na 3. Mojžišova, 4

Príbuzné preklady Roháček

11 A kožu jun­ca a všet­ko jeho mäso i s jeho hlavou i s jeho nohami, jeho vnútor­nos­ti a jeho laj­no,

Evanjelický

11 Kožu jun­ca však a všet­ko jeho mäso i s hlavou, nohami, ako aj vnútor­nos­ti i s trusom,

Ekumenický

11 Kožu z býčka, všet­ko jeho mäso s hlavou, hnát­mi, vnútor­nosťami a s trusom,

Bible21

11 Ce­lý zby­tek býčka – jeho kůži, veškeré maso i s hlavou, no­ha­ma, vni­třnost­mi a výkaly –