Evanjelický3. Mojžišova27,2

3. Mojžišova 27:2

Leviticus

Po­vedz Iz­rael­com: Ak nie­kto osobit­ným sľubom za­svätí Hos­podinovi osoby podľa tvoj­ho ocenenia,


Verš v kontexte

1 Hos­podin hovoril Mojžišovi: 2 Po­vedz Iz­rael­com: Ak nie­kto osobit­ným sľubom za­svätí Hos­podinovi osoby podľa tvoj­ho ocenenia, 3 muža od dvad­siatich do šesťdesiatich rokov oceň na päťdesiat šekelov strieb­ra v po­svät­ných šekeloch.

späť na 3. Mojžišova, 27

Príbuzné preklady Roháček

2 Hovor synom Iz­raelovým a po­vieš im: Keby nie­kto učinil zvlášt­ny sľub, podľa tvoj­ho ocenenia duší dá vý­platu Hospodinovi.

Evanjelický

2 Po­vedz Iz­rael­com: Ak nie­kto osobit­ným sľubom za­svätí Hos­podinovi osoby podľa tvoj­ho ocenenia,

Ekumenický

2 Po­vedz Iz­raelitom toto: Kto zvlášt­nym sľubom za­svätí Hos­podinovi osoby, tie ohod­notíš tak­to:

Bible21

2 „Mluv k synům Iz­rae­le: Když někdo za­světí život zvláštním sli­bem Hos­po­di­nu, smí jej za určenou cenu vy­pla­tit.