Evanjelický3. Mojžišova27,13

3. Mojžišova 27:13

Leviticus

Ak ho však chce vy­kúpiť, nech pri­dá k cene jed­nu pätinu.


Verš v kontexte

12 Nech ho kňaz ocení, či je dob­ré alebo zlé. Nech ostane podľa kňazov­ho ocenenia. 13 Ak ho však chce vy­kúpiť, nech pri­dá k cene jed­nu pätinu. 14 Ak nie­kto za­svätí svoj dom ako svätý Hos­podinovi, nech ho kňaz ocení, či je dob­rý alebo zlý. Nech ostane, ako ho kňaz ocení.

späť na 3. Mojžišova, 27

Príbuzné preklady Roháček

13 A keby ho chcel vy­kúpiť, pri­dá jeho pätinu nad tvoju cenu.

Evanjelický

13 Ak ho však chce vy­kúpiť, nech pri­dá k cene jed­nu pätinu.

Ekumenický

13 Ak ho však chce vy­platiť, pri­dá k odhadnutej cene jed­nu pätinu.

Bible21

13 Bude-li ma­ji­tel chtít zvíře vy­kou­pit, při­dá k určené ceně ještě pě­ti­nu.