Evanjelický3. Mojžišova26,46

3. Mojžišova 26:46

Leviticus

Toto sú ustanovenia, práv­ne pred­pisy a zákony, ktoré Hos­podin ustanovil medzi sebou a medzi Iz­rael­cami na vr­chu Sinaj pro­stred­níc­tvom Mojžiša.


Verš v kontexte

44 Ale ani pri tom všet­kom ich neza­vrh­nem, keď budú v krajine svojich ne­priateľov, a nebudem cítiť voči nim od­por na­toľko, že by som ich ú­pl­ne zničil a zrušil svoju zmluvu s nimi, lebo ja som Hos­podin, váš Boh. 45 Roz­pomeniem sa kvôli nim na zmluvu s ich pred­kami, ktorých som pred očami národov vy­viedol z Egyp­ta, aby som bol ich Bohom; ja som Hos­podin. 46 Toto sú ustanovenia, práv­ne pred­pisy a zákony, ktoré Hos­podin ustanovil medzi sebou a medzi Iz­rael­cami na vr­chu Sinaj pro­stred­níc­tvom Mojžiša.

späť na 3. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

46 Toto ustanovenia, súdy a zákony, ktoré dal Hos­podin medzi seba a medzi synov Iz­raelových na vr­chu Sinai pro­stred­níc­tvom Mojžišovým.

Evanjelický

46 Toto sú ustanovenia, práv­ne pred­pisy a zákony, ktoré Hos­podin ustanovil medzi sebou a medzi Iz­rael­cami na vr­chu Sinaj pro­stred­níc­tvom Mojžiša.

Ekumenický

46 Toto sú ustanovenia, práv­ne pred­pisy a zákony, ktoré ustanovil Hos­podin medzi sebou a Iz­raelit­mi na vr­chu Sinaj pro­stred­níc­tvom Mojžiša.

Bible21

46 Toto jsou pravi­dla, záko­ny a po­ky­ny, jež Hos­po­din skrze Mo­jžíše vy­dal na hoře Si­naj, aby byly mezi ním a syny Iz­rae­le.