Evanjelický › 3. Mojžišova › 23,16

3. Mojžišova 23:16

Leviticus

— Až po pr­vý deň po sied­mom dni sviatočného od­počin­ku počítaj­te päťdesiat dní; po­tom pred­ložte Hos­podinovi novú po­kr­movú obeť.


Verš v kontexte

…15 Od pr­vého dňa po dni sviatočného od­počin­ku, totiž odo dňa, keď ste prinies­li snop na mávanú dáv­ku, počítaj­te sedem týždňov; nech sú ú­pl­né. 16 Až po pr­vý deň po sied­mom dni sviatočného od­počin­ku počítaj­te päťdesiat dní; po­tom pred­ložte Hos­podinovi novú po­kr­movú obeť. 17 Zo svojich byd­lísk prines­te dva chleby na mávanú dáv­ku; nech sú z dvoch desatín éfy jem­nej múky a nech sú upečené s kvasom ako pr­votiny Hos­podinovi.…

späť na 3. Mojžišova, 23

Príbuzné preklady Roháček

…16 až do na­sledujúceho dňa po sied­mej sobote, teda napočítate päťdesiat dní a budete obetovať obil­nú obeť novú Hos­podinovi.…

Evanjelický ✔

…16 Až po pr­vý deň po sied­mom dni sviatočného od­počin­ku počítaj­te päťdesiat dní; po­tom pred­ložte Hos­podinovi novú po­kr­movú obeť.…

Ekumenický

…16 od pr­vého dňa po sied­mom dni od­počin­ku počítaj­te päťdesiat dní. Po­tom prinesiete Hos­podinovi novú po­kr­movú obetu.…

Bible21

…16 Do dne násle­dujícího po sedmé so­bo­tě tak na­počítá­te pa­desát dní. Teh­dy při­ne­sete Hos­po­di­nu novou moučnou oběť.…

Evanjelický › 3. Mojžišova › 23,16

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček