Evanjelický › 3. Mojžišova › 2,16

3. Mojžišova 2:16

Leviticus

— Kňaz nech spáli jej pri­pomien­kovú časť z ro­zdr­veného zrna a z oleja i so všet­kým jej kadid­lom ako ohňovú obeť Hos­podinovi.


Verš v kontexte

…14 Ak pred­ložíš Hos­podinovi po­kr­movú obeť z pr­vých plodín, pred­lož ro­zdr­vené mladé zrno z klasov na ohni pražených ako po­kr­movú obeť zo svojich pr­votín. 15 Polej ju olejom a pri­daj k nej kadid­lo. To je po­kr­mová obeť. 16 Kňaz nech spáli jej pri­pomien­kovú časť z ro­zdr­veného zrna a z oleja i so všet­kým jej kadid­lom ako ohňovú obeť Hos­podinovi.

späť na 3. Mojžišova, 2

Príbuzné preklady Roháček

…16 A kňaz bude kadiac páliť jej pamät­nú obeť, k­torá bude z jej dr­veného a z jej oleja so všet­kým jej kadivom. To bude ohňová obeť Hos­podinovi.…

Evanjelický ✔

…16 Kňaz nech spáli jej pri­pomien­kovú časť z ro­zdr­veného zrna a z oleja i so všet­kým jej kadid­lom ako ohňovú obeť Hos­podinovi.…

Ekumenický

…16 Kňaz spáli časť ro­zdr­veného zrna s olejom a so všet­kým kadid­lom na pri­pomien­ku ako ohňovú obetu Hos­podinovi.…

Bible21

…16 Kněz pak část drceného zrní a ole­je a všech­no ka­di­dlo ne­chá dý­mat jako pamá­teční díl; je to oh­nivá oběť Hospodinu.“…

Evanjelický › 3. Mojžišova › 2,16

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček