Evanjelický3. Mojžišova18,28

3. Mojžišova 18:28

Leviticus

Po­tom vás krajina ne­vydávi za to, že ju poškvr­níte, ako vy­dávila národy, ktoré boli pred vami.


Verš v kontexte

27 Lebo všet­ky tieto ohav­nos­ti páchali ľudia tej­to krajiny, ktorí boli pred vami, a tak sa krajina poškvr­nila. 28 Po­tom vás krajina ne­vydávi za to, že ju poškvr­níte, ako vy­dávila národy, ktoré boli pred vami. 29 Lebo každý, kto by sa do­púšťal niečoho zo všet­kých tých­to ohav­nos­tí, tí, čo by sa toho do­púšťali, nech sú od­stránení spomedzi svoj­ho ľudu.

späť na 3. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček

28 Aby aj vás ne­vyv­rátila zem pre­to, že by ste ju zanečis­tili, tak ako vy­vráti národ, ktorý je pred vami.

Evanjelický

28 Po­tom vás krajina ne­vydávi za to, že ju poškvr­níte, ako vy­dávila národy, ktoré boli pred vami.

Ekumenický

28 Aj vás vy­vrh­ne krajina, ak ju znečis­títe, ako vy­vr­h­la národy, ktoré boli pred vami.

Bible21

28 Pokud tu zem po­sk­vrní­te, vy­vrh­ne i vás, tak jako vy­vrh­la národ, který tam byl před vá­mi.