Evanjelický3. Mojžišova17,3

3. Mojžišova 17:3

Leviticus

Ak nie­kto z domu Iz­raela za­bije býka, alebo jahňa, alebo kozu v tábore, alebo ich za­bije mimo tábora,


Verš v kontexte

2 Po­vedz Áronovi, jeho synom a všet­kým Iz­rael­com: Toto pri­kázal Hos­podin: 3 Ak nie­kto z domu Iz­raela za­bije býka, alebo jahňa, alebo kozu v tábore, alebo ich za­bije mimo tábora, 4 a nedovedie ku vchodu do svätos­tán­ku, aby priniesol obet­ný dar Hos­podinovi pred príbyt­kom Hos­podinovým, tomu človeku sa to má počítať za krv­nú vinu; prelial krv, pre­to nech je od­stránený spomedzi svoj­ho ľudu

späť na 3. Mojžišova, 17

Príbuzné preklady Roháček

3 Ktokoľvek z domu Iz­raelov­ho, kto by za­bil vola alebo ovcu alebo kozu v tábore, alebo kto by za­bil von­ku za táborom,

Evanjelický

3 Ak nie­kto z domu Iz­raela za­bije býka, alebo jahňa, alebo kozu v tábore, alebo ich za­bije mimo tábora,

Ekumenický

3 Ktokoľvek z domu Iz­raela za­reže býčka, jahňa či kozu v tábore alebo za táborom,

Bible21

3 Kdoko­li z domu Iz­rae­le by za­bil kus hovězího do­bytka, ovci nebo kozu v tá­boře nebo venku za tá­bo­rem,