Evanjelický3. Mojžišova14,11

3. Mojžišova 14:11

Leviticus

Očisťujúci kňaz nech po­staví toho, kto sa očisťuje, s týmito vecami pred Hos­podina ku vchodu do svätos­tán­ku.


Verš v kontexte

10 Na ôs­my deň vez­me dva bez­chyb­né barán­ky a jed­nu bez­chyb­nú jed­no ročnú ovečku, tri desatiny éfy jem­nej múky za­miesenej olejom ako po­kr­movú obeť a jeden log oleja. 11 Očisťujúci kňaz nech po­staví toho, kto sa očisťuje, s týmito vecami pred Hos­podina ku vchodu do svätos­tán­ku. 12 Po­tom nech kňaz vez­me jed­ného barán­ka a pred­loží ho s logom oleja ako obeť za vinu a nech za­máva nimi ako mávanou dáv­kou pred Hos­podinom.

späť na 3. Mojžišova, 14

Príbuzné preklady Roháček

11 A očisťujúci kňaz po­staví človeka, ktorý sa očisťuje, aj s tými vecami pred Hos­podina pri dveriach stánu shromaždenia.

Evanjelický

11 Očisťujúci kňaz nech po­staví toho, kto sa očisťuje, s týmito vecami pred Hos­podina ku vchodu do svätos­tán­ku.

Ekumenický

11 Kňaz, ktorý očisťuje, po­staví očisťovaného človeka s tým všet­kým pred Hos­podina k vchodu do stanu stretávania.

Bible21

11 Očišťující kněz po­staví očišťovaného člověka s tím vším před Hos­po­di­na ke vcho­du do Stanu setkávání.