EvanjelickýJób35,3

Jób 35:3

Keď vravíš: Čo mi osoží, čo budem mať z toho, ak budem bez hriechu?


Verš v kontexte

2 Mys­líš, že je správ­ne, keď hovoríš: To je moja spravod­livosť pred Bohom? 3 Keď vravíš: Čo mi osoží, čo budem mať z toho, ak budem bez hriechu? 4 Nie­koľkými slovami od­poviem tebe, a súčas­ne tvojim priateľom.

späť na Jób, 35

Príbuzné preklady Roháček

3 Lebo hovoríš: Čo ti to pros­peje? Čo mi to pomôže viac, ako keď budem hrešiť?

Evanjelický

3 Keď vravíš: Čo mi osoží, čo budem mať z toho, ak budem bez hriechu?

Ekumenický

3 Hovoríš: Čo z toho máš? Čo mi pros­peje, keď neh­reším?

Bible21

3 Říkáš to­tiž, co prý tím získáš: ‚Co z toho mám, být bez hříchu?‘