EvanjelickýJób28,23

Jób 28:23

Boh po­zná ces­tu k nej, On vie o jej mies­te!


Verš v kontexte

22 Mies­to zániku i sm­rť hovoria: Na vlast­né uši sme len zvesť o nej počuli. 23 Boh po­zná ces­tu k nej, On vie o jej mies­te! 24 Lebo On do­vidí až po kon­ce zeme a vidí všet­ko pod nebom.

späť na Jób, 28

Príbuzné preklady Roháček

23 Sám Bôh roz­umie jej ces­te a on zná jej mies­to.

Evanjelický

23 Boh po­zná ces­tu k nej, On vie o jej mies­te!

Ekumenický

23 Boh však roz­umie jej ces­te a on vie, kde ju možno náj­sť.

Bible21

23 Jen Bůh ro­zumí cestě k ní, to on ví, kde se na­chází.