Evanjelický › Jakubov › 2,17
Jakubov 2:17
— Tak aj viera, ak nemá skutkov, je sama osebe mŕtva.
Verš v kontexte
…16 a niekto z vás im povie: Choďte v pokoji, zohrejte a najedzte sa! ale nedáte im, čo potrebujú pre telo, čo je to platné? 17 Tak aj viera, ak nemá skutkov, je sama osebe mŕtva. 18 Ale povie niekto: Ty máš vieru a ja mám skutky! Ukáž mi svoju vieru bez skutkov! Ja ti zo svojich skutkov ukážem vieru.…
Príbuzné preklady
Roháček
…17 Tak aj viera, keď nemá skutkov, je mŕtva sama v sebe.…
Evanjelický ✔…17 Tak aj viera, ak nemá skutkov, je sama osebe mŕtva.…
Ekumenický…17 Tak aj viera: Ak sa nedokazuje skutkami, sama osebe je mŕtva.…
Bible21…17 Právě tak víra bez skutků, víra sama o sobě, je mrtvá.…
Evanjelický ›
Jakubov ›
2,17
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček