Evanjelický › Hozeáš › 13,7

Hozeáš 13:7

— Pre­to budem proti nim ako lev, ako le­opard, čo číha pri ces­te.


Verš v kontexte

…6 Keď mali pas­tvu, na­sýtili sa; keď sa na­sýtili, spyšnelo im srd­ce, pre­to za­bud­li na mňa. 7 Pre­to budem proti nim ako lev, ako le­opard, čo číha pri ces­te. 8 Na­pad­nem ich ako med­vedica zbavená mláďat a roz­tr­hám im hruď. Požeriem ich tam ako levica, ro­zdriape ich poľná zver.…

späť na Hozeáš, 13

Príbuzné preklady Roháček

…7 A pre­to im budem ako ľúty lev, budem čihať na ces­te jako par­dus;…

Evanjelický ✔

…7 Pre­to budem proti nim ako lev, ako le­opard, čo číha pri ces­te.…

Ekumenický

…7 Budem teda pre nich ako lev, ako le­opard budem číhať na ces­te.…

Bible21

…7 Pro­to jim budu lvem, jako le­opard budu číhat na cestě;…

Evanjelický › Hozeáš › 13,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček