EvanjelickýEzechiel40,13

Ezechiel 40:13

Zmeral bránu od za­dnej steny strážnej izby na jed­nej strane po za­dnú stranu strážnej izby na druhej strane: šír­ka bola dvad­saťpäť lakťov; dvere boli proti dverám.


Verš v kontexte

12 Ohrada pred strážnymi iz­bami bola jeden lakeť na jed­nej strane a jeden lakeť na druhej strane. Strážna izba bola šesť lakťov na jed­nej strane a šesť lakťov na druhej strane. 13 Zmeral bránu od za­dnej steny strážnej izby na jed­nej strane po za­dnú stranu strážnej izby na druhej strane: šír­ka bola dvad­saťpäť lakťov; dvere boli proti dverám. 14 Zmeral pred­sieň: dvad­sať lakťov, a okolo pred­siene brány bolo ná­dvorie.

späť na Ezechiel, 40

Príbuzné preklady Roháček

13 A zmeral bránu od strechy strážnice po jej d­ruhú strechu, šír­ku dvad­saťpäť lakťov, dvere na­proti dveriam.

Evanjelický

13 Zmeral bránu od za­dnej steny strážnej izby na jed­nej strane po za­dnú stranu strážnej izby na druhej strane: šír­ka bola dvad­saťpäť lakťov; dvere boli proti dverám.

Ekumenický

13 Zmeral bránu od za­dnej steny strážnice na jed­nej strane po za­dnú stranu strážnice na druhej strane: šír­ka bola dvad­saťpäť lakťov. Dvere boli na­proti sebe.

Bible21

13 Skrze pro­ti­lehlé vcho­dy výklenků pak změřil strop: od zadní stě­ny jedno­ho výklenku po zadní stěnu druhého byla ta brá­na 25 lok­tů ši­roká.