EvanjelickýEzechiel21,35

Ezechiel 21:35

Schovaj ho do pošvy! Na mies­te, kde si bola stvorená, v krajine, z ktorej po­chádzaš, ťa budem súdiť.


Verš v kontexte

34 aby ho vtedy, keď o tebe videli lož a veštili klam, položili na šiju haneb­ných prie­stup­níkov, ktorých deň pri­chádza k času po­sled­ného tres­tu. 35 Schovaj ho do pošvy! Na mies­te, kde si bola stvorená, v krajine, z ktorej po­chádzaš, ťa budem súdiť. 36 Vy­lejem na teba svoj hnev, oheň svojej zlos­ti za­pálim proti tebe a vy­dám ťa do moci surových mužov, ktorí sú maj­strami v ničení.

späť na Ezechiel, 21

Príbuzné preklady Evanjelický

35 Schovaj ho do pošvy! Na mies­te, kde si bola stvorená, v krajine, z ktorej po­chádzaš, ťa budem súdiť.

Ekumenický

35 Schovaj ho do pošvy! Na mies­te, kde si bola stvorená, amón­ska dcéra, v krajine, z ktorej po­chádzaš, ťa budem súdiť.

Bible21

35 Meči, zpět do pochvy! Na místě, kde tě vyrobili, v ze­mi, z níž pocházíš, tam tě od­soudím.