Evanjelický2. Mojžišova40,34

2. Mojžišova 40:34

Exodus

Po­tom ob­lak za­kryl svätos­tánok a sláva Hos­podinova na­pl­nila príbytok.


Verš v kontexte

33 Okolo príbyt­ku a ol­tára po­stavil ná­dvorie a za­vesil zác­lonu na bránu ná­dvoria. Tak Mojžiš do­končil prácu. 34 Po­tom ob­lak za­kryl svätos­tánok a sláva Hos­podinova na­pl­nila príbytok. 35 Mojžiš ne­mohol voj­sť do svätos­tán­ku, lebo na ňom spočíval ob­lak a sláva Hos­podinova na­pl­nila príbytok.

späť na 2. Mojžišova, 40

Príbuzné preklady Roháček

34 A ob­lak za­kryl stán shromaždenia, a sláva Hos­podinova na­pl­nila príbytok,

Evanjelický

34 Po­tom ob­lak za­kryl svätos­tánok a sláva Hos­podinova na­pl­nila príbytok.

Ekumenický

34 Vtedy ob­lak za­kryl stan stretávania a Hos­podinova sláva na­pl­nila príbytok.

Bible21

34 Teh­dy Stan setkávání přikryl ob­lak a Příby­tek na­plni­la Hos­po­di­nova sláva.