Evanjelický2. Mojžišova38,30

2. Mojžišova 38:30

Exodus

z nej spravil pod­stavec na dvere svätos­tán­ku a bron­zový ol­tár i bron­zový rošt k ne­mu, a všet­ko náčinie k ol­táru,


Verš v kontexte

29 Obetovanej medi bolo sedem­desiat talen­tov a dvetisícštyris­to šekelov; 30 z nej spravil pod­stavec na dvere svätos­tán­ku a bron­zový ol­tár i bron­zový rošt k ne­mu, a všet­ko náčinie k ol­táru, 31 aj pod­stav­ce ná­dvoria do­okola a pod­stav­ce brány ná­dvoria i všet­ky kolíky príbyt­ku i ná­dvoria do­okola.

späť na 2. Mojžišova, 38

Príbuzné preklady Roháček

30 A spravil z nej pod­stav­ce dverí stánu shromaždenia a medený ol­tár a medenú mrežu, ktorá mu náležala, a všet­ky nádoby ol­tára

Evanjelický

30 z nej spravil pod­stavec na dvere svätos­tán­ku a bron­zový ol­tár i bron­zový rošt k ne­mu, a všet­ko náčinie k ol­táru,

Ekumenický

30 Z toho urobili pod­stav­ce do vchodu stanu stretávania, bron­zový ol­tár, k nemu bron­zový rošt a všet­ko prís­lušen­stvo k oltáru:

Bible21

30 Z něj byly vy­ro­be­ny patky ke vcho­du do Stanu setkávání, bronzový ol­tář s jeho bronzovým roš­tem, veškeré náčiní k ol­táři,