Evanjelický2. Mojžišova38,21

2. Mojžišova 38:21

Exodus

Toto je výpočet vecí na príbytok, príbytok svedec­tva, ktorý bol vy­počítaný na Mojžišov roz­kaz. Služba levítov diala sa pod vedením Ítámára, syna kňaza Árona.


Verš v kontexte

20 Všet­ky kolíky príbyt­ku i ná­dvoria do­okola boli z bron­zu. 21 Toto je výpočet vecí na príbytok, príbytok svedec­tva, ktorý bol vy­počítaný na Mojžišov roz­kaz. Služba levítov diala sa pod vedením Ítámára, syna kňaza Árona. 22 Becálél, syn Úriho, Chúrov syn, z kmeňa Júdov­ho urobil všet­ko, čo pri­kázal Hos­podin Mojžišovi,

späť na 2. Mojžišova, 38

Príbuzné preklady Roháček

21 Toto je vy­počítanie čias­tok príbytku, príbyt­ku svedoc­tva, ktoré boly vy­počítané na roz­kaz Mojžišov k službe Levitov, Itamárom, synom Árona, kňaza.

Evanjelický

21 Toto je výpočet vecí na príbytok, príbytok svedec­tva, ktorý bol vy­počítaný na Mojžišov roz­kaz. Služba levítov diala sa pod vedením Ítámára, syna kňaza Árona.

Ekumenický

21 Toto je zo­znam vecí príbyt­ku, príbyt­ku svedec­tva, ktorý na Mojžišov roz­kaz zhotovili Lévi­ov­ci pod vedením Ítamara, syna kňaza Árona.

Bible21

21 Toto je sou­pis Příbytku, to­tiž Příbytku svě­de­ctví, seč­tený pod­le Mo­jžíšova roz­ka­zu. Je to práce levi­tů pod ve­dením Ita­ma­ra, syna kněze Áro­na.