Evanjelický2. Mojžišova28,32

2. Mojžišova 28:32

Exodus

Upro­stred neho bude ot­vor pre hlavu; vôkol ot­voru bude tkaná ob­ruba, ot­vor ako z pan­ciera, aby sa neroz­tr­hol.


Verš v kontexte

31 Po­tom zhotov plášť k efódu, celý z mod­rého pur­puru. 32 Upro­stred neho bude ot­vor pre hlavu; vôkol ot­voru bude tkaná ob­ruba, ot­vor ako z pan­ciera, aby sa neroz­tr­hol. 33 Na jeho podol­ku urob granátové ja­bl­ká z mod­rého a čer­veného pur­puru a kar­mazínu, na podolok do­okola a medzi ne do­okola daj zlaté zvončeky,

späť na 2. Mojžišova, 28

Príbuzné preklady Roháček

32 Obojok pre hlavu bude mať na svojom pro­stred­ku; jeho obojok bude mať lem do­okola, prácou tkáča, a bude mať obojok ako pan­cier, neroz­trh­ne sa.

Evanjelický

32 Upro­stred neho bude ot­vor pre hlavu; vôkol ot­voru bude tkaná ob­ruba, ot­vor ako z pan­ciera, aby sa neroz­tr­hol.

Ekumenický

32 Upro­stred bude mať ot­vor pre hlavu olemovaný tkanou pev­nou ob­rubou, aby sa ne­tr­hala.

Bible21

32 Upro­střed něj bude ot­vor pro hlavu, jenž bude mít doko­la tkanou ob­ru­bu, jako má ot­vor pan­cíře; plášť se ne­bu­de tr­hat.