Evanjelický2. Mojžišova26,13

2. Mojžišova 26:13

Exodus

Lakeť z jed­nej strany a lakeť z druhej strany, pre­bytočný po dĺžke stanového závesu, nech pre­visuje na obe strany príbyt­ku a pri­krýva ho.


Verš v kontexte

12 Čo pre­visuje ako pre­bytočné zo stanových závesov, totiž polo­vica závesu, nech pre­visuje na za­dnej strane príbyt­ku. 13 Lakeť z jed­nej strany a lakeť z druhej strany, pre­bytočný po dĺžke stanového závesu, nech pre­visuje na obe strany príbyt­ku a pri­krýva ho. 14 Urob z baraních koží na čer­veno sfar­bených aj pri­krýv­ky na stan a na­vrch ešte pri­krýv­ky z jaz­večích koží.

späť na 2. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

13 A lakeť z jed­nej strany a lakeť z druhej strany toho, čo zbýva po dĺžke po­krov­cov stánu, bude visieť na strany príbyt­ku z jed­nej i z druhej ­strany prikrývať ho.

Evanjelický

13 Lakeť z jed­nej strany a lakeť z druhej strany, pre­bytočný po dĺžke stanového závesu, nech pre­visuje na obe strany príbyt­ku a pri­krýva ho.

Ekumenický

13 Lakeť z jednej i z druhej strany, o ktorý bude stanová pri­krýv­ka väčšia, bude visieť na oboch stranách príbyt­ku a za­krývať ho.

Bible21

13 Onen lo­ket, o který bu­dou stanové houně z jedné i druhé stra­ny de­lší, bude po obou stranách splývat přes bok Příbytku, a tak jej přikrývat.