EvanjelickýEster5,10

Ester 5:10

Ov­ládol sa však a šiel domov. Po­zval priateľov i svoju ženu Zereš.


Verš v kontexte

9 V ten deň vy­šiel Hámán veselý a v dob­rej nálade. Ale keď uzrel Mor­dochaja v kráľov­skej bráne, že ani ne­vs­tal, ani sa pred ním ne­triasol, Hámán sa naz­los­til na Mor­dochaja. 10 Ov­ládol sa však a šiel domov. Po­zval priateľov i svoju ženu Zereš. 11 Po­tom im Hámán poroz­prával o sláve svoj­ho bohat­stva, o množs­tve svojich synov, ako ho kráľ po­výšil a ako ho vy­z­dvihol nad kniežatá a nad kráľov­ských služob­níkov.

späť na Ester, 5

Príbuzné preklady Roháček

10 Ale sa zdržal Háman a vošiel do svoj­ho domu. A pošlúc po­volal svojich priateľov a Zéreš, svoju ženu.

Evanjelický

10 Ov­ládol sa však a šiel domov. Po­zval priateľov i svoju ženu Zereš.

Ekumenický

10 Ale Háman sa ov­ládol a šiel domov. Po­zval priateľov i svoju ženu Zereš.

Bible21

10 ale ovlá­dl se a šel domů. Sezval své přá­te­le, také svou ženu Ze­reš,