Evanjelický2. Samuelova13,38

2. Samuelova 13:38

Keď Ab­solón utiekol, od­išiel do Gešúru a bol tam tri roky.


Verš v kontexte

37 Ab­solón však ušiel, a od­išiel ku gešúr­skemu kráľovi Tal­majovi, Amíchúrov­mu synovi. Dávid však smútil za svojím synom deň čo deň. 38 Keď Ab­solón utiekol, od­išiel do Gešúru a bol tam tri roky. 39 I za­túžil kráľ Dávid ísť za Ab­solónom, lebo sa už zmieril s Am­nónovou sm­rťou.

späť na 2. Samuelova, 13

Príbuzné preklady Roháček

38 A Ab­salom tedy utiekol a od­išiel do Gešúra a bol tam tri roky.

Evanjelický

38 Keď Ab­solón utiekol, od­išiel do Gešúru a bol tam tri roky.

Ekumenický

38 Ab­solón sa útekom do­stal do Gešúru, kde po­budol tri roky.

Bible21

38 Abšalom nale­zl útočiště v Gešu­ru, kde zůstal tři roky.