Evanjelický2. Samuelova11,5

2. Samuelova 11:5

A žena počala. Pre­to po po­sloch oznámila Dávidovi: Som tehot­ná.


Verš v kontexte

4 Vtedy Dávid po­slal po­slov, aby mu ju pred­vied­li. Keď prišla k nemu - očis­tená od svojej nečis­toty - spal s ňou. Po­tom sa vrátila domov. 5 A žena počala. Pre­to po po­sloch oznámila Dávidovi: Som tehot­ná. 6 Vtedy Dávid od­kázal Jóábovi: Pošli ku mne Uriáša Chetej­ského. Jóáb po­slal Uriáša k Dávidovi.

späť na 2. Samuelova, 11

Príbuzné preklady Roháček

5 A žena otehot­nela a pre­to pošlúc oznámila to Dávidovi a riek­la: Som tehot­ná.

Evanjelický

5 A žena počala. Pre­to po po­sloch oznámila Dávidovi: Som tehot­ná.

Ekumenický

5 Žena počala a od­kázala Dávidovi: Som tehot­ná.

Bible21

5 Když ta že­na zjisti­la, že otěhotně­la, po­sla­la Davi­dovi vzkaz: „Jsem těhotná.“