Evanjelický1. Kronická4,23

1. Kronická 4:23

To boli hr­nčiari a obyvatelia Ne­táímu a Gedéry. Bývali tam pri kráľovi v jeho službe.


Verš v kontexte

22 ďalej Jókím, mužovia Kózéby, Jóáš a Sáráf, ktorí vlád­li v Moáb­sku a vrátili sa do Lechemu. Sú to však dáv­ne udalos­ti. 23 To boli hr­nčiari a obyvatelia Ne­táímu a Gedéry. Bývali tam pri kráľovi v jeho službe. 24 Synovia Šimónovi: Ne­múél, Jámín, Járíb, Zerach, Šáúl.

späť na 1. Kronická, 4

Príbuzné preklady Roháček

23 To boli tí hr­nčiari a tí, ktorí bývali v Ne­taim-e a v Gedére; s kráľom, pri jeho práci bývali tam.

Evanjelický

23 To boli hr­nčiari a obyvatelia Ne­táímu a Gedéry. Bývali tam pri kráľovi v jeho službe.

Ekumenický

23 Boli to hr­nčiari a obyvatelia Ne­táimu a Gedéry. Bývali tam pri kráľovi v jeho službe.

Bible21

23 Byli to hrnčíři ži­jící v Net­a­i­mu a Ge­deře, kde pracova­li pro krále.