Evanjelický › 1. Kronická › 28,11

1. Kronická 28:11

— Po­tom odo­vzdal Dávid svoj­mu synovi Šalamúnovi plán pred­siene a chrámu, jeho po­klad­níc, hor­ných miest­nos­tí, vnútor­ných siení a miest­nos­tí pre trón milos­ti.


Verš v kontexte

…10 Po­chop teda, že si ťa zvolil Hos­podin, aby si mu po­stavil dom ako svätyňu. Vzmuž sa, konaj! 11 Po­tom odo­vzdal Dávid svoj­mu synovi Šalamúnovi plán pred­siene a chrámu, jeho po­klad­níc, hor­ných miest­nos­tí, vnútor­ných siení a miest­nos­tí pre trón milos­ti. 12 Ďalej plán všet­kého, čo mal na mys­li: ná­dvorí domu Hos­podinov­ho, všet­kých komôr po ob­vode, po­klad­níc domu Božieho a po­klad­níc pre za­svätené dary,…

späť na 1. Kronická, 28

Príbuzné preklady Roháček

…11 A Dávid dal Šalamúnovi, svoj­mu synovi, vzor dvorany Božej a jej domov, jej zásobár­ní, jej vr­ch­ných siení a jej vnútor­ných komôr i domu s­vätej pokrývky smierenia…

Evanjelický ✔

…11 Po­tom odo­vzdal Dávid svoj­mu synovi Šalamúnovi plán pred­siene a chrámu, jeho po­klad­níc, hor­ných miest­nos­tí, vnútor­ných siení a miest­nos­tí pre trón milos­ti.…

Ekumenický

…11 Po­tom odo­vzdal Dávid svoj­mu synovi Šalamúnovi plán pred­siene, chrámových miest­nos­tí, jeho ús­chov­ní, hor­ných a vnútor­ných miest­nos­tí a miest­nosť pre ar­chu zmluvy,…

Bible21

…11 Po­tom David předal své­mu synu Šalo­mou­novi pře­dlo­hu před­síně, jednot­livých bu­dov, pokladnic, střešních ko­mor a vni­třních místností i pro­sto­ru pro sli­tovnici…

Evanjelický › 1. Kronická › 28,11

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček