Evanjelický1. Kronická27,6

1. Kronická 27:6

Ten­to Benája bol hr­dinom medzi trid­siatimi a nad trid­siatimi. Jeho od­diel mal na staros­ti jeho syn Am­mízábád.


Verš v kontexte

5 Veliteľom tretieho voj­ska v treťom mesiaci bol Benája, syn hlav­ného kňaza Jójádu. Na jeho od­diel pri­padalo dvad­sať štyritisíc. 6 Ten­to Benája bol hr­dinom medzi trid­siatimi a nad trid­siatimi. Jeho od­diel mal na staros­ti jeho syn Am­mízábád. 7 Štvr­tým na štvr­tý mesiac bol Asáél, brat Jóábov, a po ňom jeho syn Zebad­ja. Na jeho od­diel pri­padalo dvad­saťštyritisíc.

späť na 1. Kronická, 27

Príbuzné preklady Roháček

6 Ten is­tý Benai­áš bol hr­dinom medzi trid­siatimi a nad trid­siatimi, a voj­vodom jeho od­delenia bol Am­mizabad, jeho syn.

Evanjelický

6 Ten­to Benája bol hr­dinom medzi trid­siatimi a nad trid­siatimi. Jeho od­diel mal na staros­ti jeho syn Am­mízábád.

Ekumenický

6 Ten­to Benája pat­ril ku skupine trid­siatich hr­dinov a stal sa zároveň ich veliteľom. Od­dielu však velil jeho syn Am­mízabád.

Bible21

6 Benajáš patřil ke třicít­ce hr­dinů a byl její ve­li­tel. (Je­ho od­dílu po­tom ve­lel jeho syn Amizabad.)