Evanjelický1. Kronická26,14

1. Kronická 26:14

Lós o Východ­nú bránu pri­padol Šelem­jovi. Keď losovali pre Zechar­ju, jeho syna, roz­um­ného rad­cu, vy­šiel mu lós na Sever­nú bránu;


Verš v kontexte

13 Losovali po rodinách o každú bránu, a to naj­menší i naj­väčší. 14 Lós o Východ­nú bránu pri­padol Šelem­jovi. Keď losovali pre Zechar­ju, jeho syna, roz­um­ného rad­cu, vy­šiel mu lós na Sever­nú bránu; 15 Óbéd-Edómovi na Južnú bránu a jeho synom na skladište;

späť na 1. Kronická, 26

Príbuzné preklady Roháček

14 A padol los na východ Šelemiášovi. I Za­chariášovi, jeho synovi, roz­um­nému rad­covi, hodili losy, a jeho los vy­šiel na sever.

Evanjelický

14 Lós o Východ­nú bránu pri­padol Šelem­jovi. Keď losovali pre Zechar­ju, jeho syna, roz­um­ného rad­cu, vy­šiel mu lós na Sever­nú bránu;

Ekumenický

14 Lós o východnú bránu pri­padol Šelem­jovi. Keď losovali, Zekar­jovi, jeho synovi a múd­remu porad­covi, pri­pad­la lósom sever­ná brána,

Bible21

14 Východní bránu si vy­losoval Šelemiáš. Jeho syn, moud­rý rád­ce Za­cha­ri­áš, si vy­losoval Se­verní bránu.