Evanjelický1. Kronická15,22

1. Kronická 15:22

Kenan­ja, vedúci levítov pri nosení, usmerňoval prenášanie, lebo sa v tom vy­znal.


Verš v kontexte

21 Mat­tit­ju, Elíf­léa, Mik­néju, Óbéd-Edóma, Jeíéla a Azaz­ju, aby vied­li spev s citarami pre hl­boký hlas. 22 Kenan­ja, vedúci levítov pri nosení, usmerňoval prenášanie, lebo sa v tom vy­znal. 23 Berech­ja a El­káná boli vrát­nik­mi pri truh­le.

späť na 1. Kronická, 15

Príbuzné preklady Roháček

22 Chenaniáš, veliteľ Levitov, bol nad po­vznášaním hlasu; vy­učoval po­vznášaniu hlasu, lebo sa roz­umel tomu.

Evanjelický

22 Kenan­ja, vedúci levítov pri nosení, usmerňoval prenášanie, lebo sa v tom vy­znal.

Ekumenický

22 Kenan­ja, vedúci levitov, pri nosení mal riadiť prenášanie, lebo sa v tom vy­znal.

Bible21

22 Levi­tský vedou­cí Kenaniáš byl pro své zna­losti vy­brán jako sbor­mis­tr.