Evanjelický › 1. Kronická › 12,38

1. Kronická 12:38

— Spoza Jor­dánu: z Rúbenov­cov, Gádov­cov a z polo­vice kmeňa Menašše: stod­vad­saťtisíc mužov so všet­kými bojovými voj­novými zbraňami.


Verš v kontexte

…37 Z Ášéra: štyrid­saťtisíc bojov­níkov pri­pravených do boja. 38 Spoza Jor­dánu: z Rúbenov­cov, Gádov­cov a z polo­vice kmeňa Menašše: stod­vad­saťtisíc mužov so všet­kými bojovými voj­novými zbraňami. 39 Všet­ci títo bojov­níci, zoradení do út­varu, od­hod­lane prišli do Cheb­rónu ustanoviť Dávida za kráľa nad celým Iz­raelom. Ale i všet­ci os­tat­ní Iz­rael­ci boli jed­nomyseľne za to: ustanoviť Dávida za kráľa.…

späť na 1. Kronická, 12

Príbuzné preklady Roháček

…38 Všet­ci tí bojov­níci, hotoví shromaždiť sa do šíku, prišli úp­rim­ným srd­com do Heb­rona urobiť Dávida kráľom nad celým Iz­raelom. Ale aj všetok ostatok Iz­raela bol ako jedno srd­ce v tom, aby urobili Dávida kráľom.…

Evanjelický ✔

…38 Spoza Jor­dánu: z Rúbenov­cov, Gádov­cov a z polo­vice kmeňa Menašše: stod­vad­saťtisíc mužov so všet­kými bojovými voj­novými zbraňami.…

Ekumenický

…38 Spoza Jor­dána: z Rúbenovcov, Gádov­cov a z polovice kmeňa Menaššeho stod­vad­saťtisíc mužov, vy­zb­rojených roz­ličnými druh­mi zbraní.…

Bible21

…38 Z Ru­be­na, Gáda a po­lovi­ny kmene Mana­ses v Za­jordání 120 000 mužů v plné zbro­ji.…

Evanjelický › 1. Kronická › 12,38

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček