Evanjelický1. Kráľov7,41

1. Kráľov 7:41

dva stĺpy a gule hlavíc, ktoré boli na­vrchu dvoch stĺpov, tiež dve mriežkovania na pri­krytie dvoch gúľ hlavíc, ktoré boli na­vrchu stĺpov;


Verš v kontexte

40 Po­tom Chírám zhotovil kot­líky, lopaty a kropiace čaše. Tak do­končil všet­ku prácu pre kráľa Šalamúna na dome Hos­podinovom: 41 dva stĺpy a gule hlavíc, ktoré boli na­vrchu dvoch stĺpov, tiež dve mriežkovania na pri­krytie dvoch gúľ hlavíc, ktoré boli na­vrchu stĺpov; 42 štyris­to granátových jabĺk pre dvoje mriežkovaní, dva rady granátových jabĺk pre jed­no mriežkovanie, aby pri­krývali dve gule hlavíc na dvoch stĺpoch;

späť na 1. Kráľov, 7

Príbuzné preklady Roháček

41 dva stĺpy a dve hlavice makovíc, ktoré boly hore na stĺpoch, a dve pletivá po­kryť dve hlavice makovíc, ktoré boly hore na stĺpoch;

Evanjelický

41 dva stĺpy a gule hlavíc, ktoré boli na­vrchu dvoch stĺpov, tiež dve mriežkovania na pri­krytie dvoch gúľ hlavíc, ktoré boli na­vrchu stĺpov;

Ekumenický

41 dva stĺpy, guľovité hlavice na vr­chole dvoch stĺpov, dva pleten­ce na za­krytie dvoch guľovitých hlavíc na vr­chole stĺpov,

Bible21

41 dva sloupy, dvě kulovi­té hlavice na vr­cho­lech sloupů, dvoje mřížování pokrývající obě kulovi­té hlavice na vr­cho­lech sloupů,