Evanjelický1. Kráľov7,29

1. Kráľov 7:29

Na priečkach, ktoré boli medzi rámovými latami, boli levy, býky a cherubi a na rámových latách po­medzi, zhora a zdola levy, býky a visiace ven­ce.


Verš v kontexte

28 Pod­voz­ky boli zhotovené tak­to: mali priečne laty, to jest priečne laty boli medzi rámovými latami. 29 Na priečkach, ktoré boli medzi rámovými latami, boli levy, býky a cherubi a na rámových latách po­medzi, zhora a zdola levy, býky a visiace ven­ce. 30 Každý pod­vozok mal štyri bron­zové kolesá a bron­zové osi. Na štyroch rohoch pod kot­líkom boli ramien­ka. Ramien­ka boli uliate z druhej strany s ven­cami.

späť na 1. Kráľov, 7

Príbuzné preklady Roháček

29 A na tých uzavierajúcich stenách, ktoré boly medzi došticami, boli ľvi, voly a cherubi, a nad tými došticami bol svr­chu stĺpec a pod ľvami a vol­mi boly ven­ce, spravené tak, ako čo by visely.

Evanjelický

29 Na priečkach, ktoré boli medzi rámovými latami, boli levy, býky a cherubi a na rámových latách po­medzi, zhora a zdola levy, býky a visiace ven­ce.

Ekumenický

29 Na priečkach medzi rámami boli zo­brazené levy, býky a cherubi a na rámoch zhora i zdola levy, býky a visiace ven­ce.

Bible21

29 Na po­stranicích mezi rámy byly ry­ti­ny lvů, býků a che­ru­bů a na rá­mech nad lvy a býky i pod nimi byly za­věše­ny věn­ce.