Evanjelický1. Kráľov6,13

1. Kráľov 6:13

Budem pre­bývať upro­stred Iz­rael­cov a ne­opus­tím svoj iz­rael­ský ľud.


Verš v kontexte

12 Čo sa týka toh­to domu, ktorý staviaš: ak budeš žiť podľa mojich ustanovení a mojich práv­nych príkazov, pl­niť a za­chovávať moje pri­kázania, takže sa budeš podľa nich správať, spl­ním pri tebe to, čo som pri­sľúbil tvoj­mu ot­covi Dávidovi. 13 Budem pre­bývať upro­stred Iz­rael­cov a ne­opus­tím svoj iz­rael­ský ľud. 14 Tak vy­staval Šalamún dom a do­končil ho.

späť na 1. Kráľov, 6

Príbuzné preklady Roháček

13 A budem bývať pro­stred synov Iz­raelových a ne­opus­tím svoj­ho ľudu Iz­raela.

Evanjelický

13 Budem pre­bývať upro­stred Iz­rael­cov a ne­opus­tím svoj iz­rael­ský ľud.

Ekumenický

13 Budem bývať upro­stred Iz­raelitov a svoj iz­rael­ský ľud ne­opus­tím.

Bible21

13 Budu pře­bývat upro­střed synů Iz­rae­le a svůj lid Iz­rael nikdy neopustím.“