Evanjelický1. Korintským15,21

1. Korintským 15:21

Lebo ako sm­rť skr­ze človeka, tak skr­ze človeka aj zmŕt­vychvs­tanie;


Verš v kontexte

20 Ale Kris­tus bol vzkriesený z mŕt­vych, pr­votina z umretých. 21 Lebo ako sm­rť skr­ze človeka, tak skr­ze človeka aj zmŕt­vychvs­tanie; 22 ako totiž všet­ci umierajú v Adamovi, tak všet­ci aj ožijú v Kris­tovi.

späť na 1. Korintským, 15

Príbuzné preklady Roháček

21 Lebo pre­tože skr­ze človeka sm­rť, skr­ze človeka i zmŕtvychvstanie mŕt­vych.

Evanjelický

21 Lebo ako sm­rť skr­ze človeka, tak skr­ze človeka aj zmŕt­vychvs­tanie;

Ekumenický

21 Lebo ako skr­ze človeka prišla sm­rť, tak prišlo skr­ze človeka aj zmŕt­vychvs­tanie.

Bible21

21 Jako skrze člověka přiš­la smrt, tak skrze člověka přišlo zmrt­výchvstání.