Evanjelický1. Korintským12,30

1. Korintským 12:30

Či všet­ci majú dary uzdravovať? Či všet­ci hovoria jazyk­mi? Či ich všet­ci vedia vy­kladať?


Verš v kontexte

29 Či sú všet­ci apoštolovia? Všet­ci proroci? Či sú všet­ci učitelia? Všet­ci divo­tvor­covia? 30 Či všet­ci majú dary uzdravovať? Či všet­ci hovoria jazyk­mi? Či ich všet­ci vedia vy­kladať? 31 Snažte sa však o vy­ššie dary! A ja vám ukážem ešte lepšiu ces­tu!

späť na 1. Korintským, 12

Príbuzné preklady Roháček

30 Či majú všet­ci dary uzdravovať? Či všet­ci hovoria jazyk­mi? Či všet­ci vy­kladajú?

Evanjelický

30 Či všet­ci majú dary uzdravovať? Či všet­ci hovoria jazyk­mi? Či ich všet­ci vedia vy­kladať?

Ekumenický

30 Majú azda všet­ci dary uzdravovania? Hovoria všet­ci jazyk­mi? Všet­ci ich vy­kladajú?

Bible21

30 Mají všich­ni dary uz­dravování? Mluví snad všich­ni jazyky? Vy­kládají snad všich­ni?