Evanjelický1. Jánov5,17

1. Jánov 5:17

Každá ne­právosť je hriechom, ale je aj hriech, ktorý ne­vedie k smr­ti.


Verš v kontexte

16 Keď nie­kto vidí, že sa brat do­púšťa hriechu, ktorý ne­vedie k smr­ti, nech prosí, a (Boh) mu dá život, (totiž) tým, ktorých hriech ne­vedie k smr­ti. Je hriech, ktorý vedie k smr­ti; o takom nehovorím, aby brat zaň prosil. 17 Každá ne­právosť je hriechom, ale je aj hriech, ktorý ne­vedie k smr­ti. 18 Vieme, že ktokoľvek sa narodil z Boha, neh­reší, ale chráni ho Ten, ktorý sa narodil z Boha, a ten Zlý sa ho ani nedot­kne.

späť na 1. Jánov, 5

Príbuzné preklady Roháček

17 Každá ne­právosť je hriechom, ale je hriech nie na sm­rť.

Evanjelický

17 Každá ne­právosť je hriechom, ale je aj hriech, ktorý ne­vedie k smr­ti.

Ekumenický

17 Každá ne­právosť je hriech, ale je aj hriech, ktorý ne­vedie k smrti.

Bible21

17 Každá špatnost je hřích, ale ten hřích ne­mu­sí být k smrti.