Ekumenický › Žalmy › 78,18

Žalmy 78:18

— V mysli po­kúšali Boha, žiadali po­krm podľa svojich chúťok.


Verš v kontexte

…17 No oni ďalej hrešili proti ne­mu, na púšti sa priečili Naj­vyššiemu.
18 V mysli po­kúšali Boha, žiadali po­krm podľa svojich chúťok.
19 Re­ptali proti Bohu a hovorili: Môže Boh pre­strieť stôl na púšti?
…

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

…18 A po­kúšali sil­ného Boha vo svojom srd­ci žiadajúc po­krm, po chuti svojej duše;
…

Evanjelický

…18 A po­kúšali Boha v srd­ci, žiadajuc po­krm podľa svojich chúťok.
…

Ekumenický ✔

…18 V mysli po­kúšali Boha, žiadali po­krm podľa svojich chúťok.
…

Bible21

…18 Pokouše­li Boha v srd­cích svých, podle své chu­ti pokrm žáda­li.
…

Ekumenický › Žalmy › 78,18

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček