Ekumenický › Žalmy › 107,22

Žalmy 107:22

— Nech prinášajú obety vďaky a jeho skut­ky roz­hlasujú s plesaním.


Verš v kontexte

…21 Nech ďakujú Hos­podinovi za jeho milosť, za jeho divy s ľuďmi.
22 Nech prinášajú obety vďaky a jeho skut­ky roz­hlasujú s plesaním.
23 Tí, čo zišli k moru na lode a slúžia na šírych vodách,
…

späť na Žalmy, 107

Príbuzné preklady Roháček

…22 Nech obetujú obeti chvály a rozp­rávajú jeho skut­ky s plesaním.
…

Evanjelický

…22 nech obetujú obete vďaky a roz­hlasujú Jeho skut­ky s plesaním.
…

Ekumenický ✔

…22 Nech prinášajú obety vďaky a jeho skut­ky roz­hlasujú s plesaním.
…

Bible21

…22 Jako oběť ať mu přinášejí chválu, o tom, co uči­nil, ať zpívají!
…

Ekumenický › Žalmy › 107,22

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček