…4 Blahoslavení plačúci, lebo oni budú potešení. 5 Blahoslavení tichí, lebo oni budú dedičmi zeme. 6 Blahoslavení hladní a smädní po spravodlivosti, lebo oni budú nasýtení.…
…5 Blahoslavení tichí, lebo oni dedične obdržia zem.…
Evanjelický…5 Blahoslavení krotkí, lebo oni dedičmi zeme budú.…
Ekumenický ✔…5 Blahoslavení tichí, lebo oni budú dedičmi zeme.…
Bible21…5 Blaze mírným, neboť dostanou zemi za dědictví.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček