…23 Keď vás poslal Hospodin z Kádeš-Barney slovami: Vystúpte a zaujmite krajinu, ktorú som vám dal, protivili ste sa rozkazu Hospodina, svojho Boha, neverili ste mu a nepočúvali ste jeho hlas. 24 Priečili ste sa Hospodinovi odvtedy, čo som vás poznal. 25 Vrhol som sa pred Hospodina a štyridsať dní a štyridsať nocí som ležal pred ním, lebo Hospodin povedal, že vás vyhubí.…
…24 Protivili ste sa Hospodinovi od prvého dňa, ktorého som vás poznal.…
Evanjelický…24 Priečili ste sa Hospodinovi odo dňa, čo som vás poznal.…
Ekumenický ✔…24 Priečili ste sa Hospodinovi odvtedy, čo som vás poznal.…
Bible21…24 Bouřili jste se proti Hospodinu ode dne, kdy jsem vás poznal!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček