…5 Vtedy budete utekať do údolia medzi mojimi vrchmi, lebo toto horské údolie bude siahať až k Acalu. Budete utekať, ako ste bežali pred zemetrasením v dňoch judského kráľa Uzziju. Vtedy príde Hospodin, môj Boh, a všetci jeho svätí s ním. 6 V ten deň nebude svetlo ani zima, ani mráz. 7 Bude to jediný deň známy iba Hospodinovi. Nebude to ani deň, ani noc, ale vo večernom čase bude svetlo.…
…6 A stane sa toho dňa, že nebude svetla; bude šero a chlad.…
Evanjelický…6 V ten deň nebude svetla, ani zimy ani mrazu;…
Ekumenický ✔…6 V ten deň nebude svetlo ani zima, ani mráz.…
Bible21…6 V onen den nebude horko ani chladná tma.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček