…12 V ten deň prídu k tebe od Asýrie po Egypt, od Egypta po Eufrat, od jedného mora k druhému a od jedného vrchu k druhému, 13 hoci zem bola pustatinou pre jej obyvateľov, pre ovocie ich skutkov. 14 Pas svoj ľud svojou berlou, ovce svojho dedičstva, ktoré bývajú osamote v lese uprostred ovocného sadu. Nech sa pasú v Bášane a Gileáde ako za starodávnych čias.…
…13 Ale jednako bude zem pustinou pre jej obyvateľov, pre ovocie ich skutkov.…
Evanjelický…13 Ale zem bude pustatinou pre jej obyvateľov, pre ovocie ich skutkov.…
Ekumenický ✔…13 hoci zem bola pustatinou pre jej obyvateľov, pre ovocie ich skutkov.…
Bible21…13 Země se však stane pustinoukvůli svým obyvatelům; to bude ovoce jejich skutků.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček