…13 Dávid si ho pozval, aby s ním jedol a pil, a opil ho. Večer si šiel Uriáš ľahnúť na svoje lôžko spolu so sluhami svojho pána, domov však nešiel. 14 Ráno napísal Dávid Jóabovi list a poslal ho po Uriášovi. 15 V liste písal: Zaraďte Uriáša do prednej línie, do najtuhšieho boja. Vy potom ustúpte, nech ho zasiahnu a zahynie.…
…14 Potom ráno sa stalo, že Dávid napísal Joábovi list a poslal ho po Uriášovi.…
Evanjelický…14 Ráno napísal Dávid Jóábovi list a poslal ho po Uriášovi.…
Ekumenický ✔…14 Ráno napísal Dávid Jóabovi list a poslal ho po Uriášovi.…
Bible21…14 David tedy ráno napsal dopis Joábovi a poslal mu ho po Uriášovi.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček