EkumenickýSkutky4,11

Skutky 4:11

Skutky apoštolov

On je ten kameň, ktorý ste vy, stavitelia, za­vr­h­li a stal sa uhol­ným kameňom.


Verš v kontexte

10 nech je to teda známe vám aj celému iz­rael­skému ľudu: V mene Ježiša Kris­ta Nazaret­ského, ktorého ste vy ukrižovali a ktorého Boh vzkriesil z mŕtvych! Vďaka nemu stojí ten­to človek tu pred vašimi očami zdravý. 11 On je ten kameň, ktorý ste vy, stavitelia, za­vr­h­li a stal sa uhol­ným kameňom. 12 A v nikom inom niet spásy, lebo pod nebom niet iného mena, daného ľuďom, v ktorom by sme mali byť spasení.

späť na Skutky, 4

Príbuzné preklady Roháček

11 To je ten kameň, opo­vr­hnutý vami staviteľmi, ktorý sa stal hlavou uhla.

Evanjelický

11 Toto je ten kameň, ktorý ste vy, stavitelia, za­vr­h­li, ale ktorý sa stal uhol­ným kameňom.

Ekumenický

11 On je ten kameň, ktorý ste vy, stavitelia, za­vr­h­li a stal sa uhol­ným kameňom.

Bible21

11 To je ten ‚ká­men vá­mi stavi­te­li zavržený, jenž se stal ka­menem úhelným.‘

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček