Ekumenický › Skutky › 16,33

Skutky 16:33

Skutky apoštolov

— Ešte v tú nočnú hodinu sa ich ujal, vy­myl im rany a hneď sa dal po­krs­tiť on i všet­ci jeho domáci.


Verš v kontexte

…32 A ohlasovali Pánovo slovo jemu i všet­kým, čo boli v jeho dome. 33 Ešte v tú nočnú hodinu sa ich ujal, vy­myl im rany a hneď sa dal po­krs­tiť on i všet­ci jeho domáci. 34 Po­tom ich za­viedol do domu, pre­strel stôl a radoval sa s celým svojím domom, že uveril v Boha.…

späť na Skutky, 16

Príbuzné preklady Roháček

…33 A pojal ich v tú hodinu nočnú, umyl ich od rán a bol na­skut­ku po­krs­tený on i všet­ci jeho domáci.…

Evanjelický

…33 V tú nočnú hodinu prijal ich k sebe, umyl im rany a hneď sa dal po­krs­tiť aj on, aj všet­ci jeho domáci.…

Ekumenický ✔

…33 Ešte v tú nočnú hodinu sa ich ujal, vy­myl im rany a hneď sa dal po­krs­tiť on i všet­ci jeho domáci.…

Bible21

…33 (Ještě v tu noční ho­di­nu je to­tiž vzal k sobě, aby jim omyl rá­ny. ) Hned nato se dal s ce­lou svou do­mácností pokřtít.…

Ekumenický › Skutky › 16,33

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček