Ekumenický › Rimanom › 11,2

Rimanom 11:2

List Rimanom

— Boh neza­vr­hol svoj ľud, ktorý vo­pred po­znal. Alebo či ne­viete, čo hovorí Pís­mo o Eliášovi, ako sa žaluje Bohu na Iz­rael?


Verš v kontexte

1 Pýtam sa teda: Či Boh za­vr­hol svoj ľud? Určite nie. Veď aj ja som Iz­raelita z Abrahámovho po­tom­stva z Benjamínovho kmeňa. 2 Boh neza­vr­hol svoj ľud, ktorý vo­pred po­znal. Alebo či ne­viete, čo hovorí Pís­mo o Eliášovi, ako sa žaluje Bohu na Iz­rael? 3 Pane, po­zabíjali tvojich prorokov, tvoje ol­táre zbúrali a os­tal som len ja sám — a strieh­nu na môj život.…

späť na Rimanom, 11

Príbuzné preklady Roháček

…2 Neza­vrh­nul Bôh svoj­ho ľudu, ktorý vo­pred po­znal. Alebo či ne­viete, čo hovorí Pís­mo, k­de je reč o Eliášovi, jako sa mod­lí Bohu proti Iz­raelovi a hovorí:…

Evanjelický

…2 Neza­vr­hol Boh svoj ľud, ktorý vo­pred po­znal. Či ne­viete, čo hovorí Pís­mo o Eliášovi, ako žaluje Bohu na Iz­rael?…

Ekumenický ✔

…2 Boh neza­vr­hol svoj ľud, ktorý vo­pred po­znal. Alebo či ne­viete, čo hovorí Pís­mo o Eliášovi, ako sa žaluje Bohu na Iz­rael?…

Bible21

…2 Bůh ne­zavr­hl svůj lid, který ode­dáv­na znal. Zná­te pře­ce vy­právění Písma o tom, jak si Eliáš Bohu stěžoval na Iz­rael:…

Ekumenický › Rimanom › 11,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček